null
Loading... Please wait...
FREE SHIPPING on All Unbranded Items LEARN MORE
Print This Page

Wait, Don't Just Translate (Multidimensional Strategies for Emergent Multilingual Learners)

List Price: $40.95
SKU:
9781071989425
Quantity:
Minimum Purchase
25 unit(s)
Expected release date is Sep 22nd 2026
  • Availability: Confirm prior to ordering
  • Branding: minimum 50 pieces (add’l costs below)
  • Check Freight Rates (branded products only)

Branding Options (v), Availability & Lead Times

  • 1-Color Imprint: $2.00 ea.
  • Promo-Page Insert: $2.50 ea. (full-color printed, single-sided page)
  • Belly-Band Wrap: $2.50 ea. (full-color printed)
  • Set-Up Charge: $45 per decoration
FULL DETAILS
  • Availability: Product availability changes daily, so please confirm your quantity is available prior to placing an order.
  • Branded Products: allow 10 business days from proof approval for production. Branding options may be limited or unavailable based on product design or cover artwork.
  • Unbranded Products: allow 3-5 business days for shipping. All Unbranded items receive FREE ground shipping in the US. Inquire for international shipping.
  • RETURNS/CANCELLATIONS: All orders, branded or unbranded, are NON-CANCELLABLE and NON-RETURNABLE once a purchase order has been received.
  • Product Details

    Author:
    Andrea Honigsfeld, Carrie McDermott Goldman, Maria G. Dove
    Format:
    Paperback
    Pages:
    264
    Publisher:
    SAGE Publications (September 22, 2026)
    Imprint:
    Corwin
    Release Date:
    September 22, 2026
    Language:
    English
    Audience:
    Professional and scholarly
    ISBN-13:
    9781071989425
    ISBN-10:
    1071989421
    Weight:
    16oz
    Dimensions:
    8" x 11"
    File:
    Corwin-org_sage_onix30_new_US_20260508-20260511.xml
    Folder:
    Corwin
    List Price:
    $40.95
    Pub Discount:
    40
    Case Pack:
    20
    As low as:
    $36.86
    Publisher Identifier:
    P-CORWIN
    Discount Code:
    G
  • Overview

    Empower emergent multilingual learners to thrive with multidimensional strategies that go beyond simple translation

    When emergent multilingual learners enter a new classroom, educators often grapple with a complex question: to translate or not to translate? Wait, Don’t Just Translate offers a nuanced approach, moving beyond simple translation as a go-to strategy. Addressing the urgent need to foster true belonging, this book provides K-12 educators with a comprehensive, empathetic ... approach to honoring students′ rich linguistic and cultural heritages without overreliance on translation.

    Key features include:

    • Authentic vignettes that let you walk in the shoes of emergent multilingual learners and better understand their unique experiences.
    • Sample teacher-created materials and ready-to-use instructional tools that effectively move beyond translation.
    • Self-assessment tools and reflection probes to continuously affirm and challenge your asset-based practices.

    By embracing these inclusive practices, you’ll discover how to create affirming spaces where newcomer and emergent multilingual learners feel safe, valued, and empowered to thrive academically, linguistically, and socially.