- Home
- Juvenile Fiction
- People & Places
- Sube el nivel / Raise the Bar (Spanish Edition)
Sube el nivel / Raise the Bar (Spanish Edition)
List Price:
$19.95
| Expected release date is Nov 24th 2026 |
- Availability: Confirm prior to ordering
- Branding: minimum 50 pieces (add’l costs below)
- Check Freight Rates (branded products only)
Branding Options (v), Availability & Lead Times
- 1-Color Imprint: $2.00 ea.
- Promo-Page Insert: $2.50 ea. (full-color printed, single-sided page)
- Belly-Band Wrap: $2.50 ea. (full-color printed)
- Set-Up Charge: $45 per decoration
- Availability: Product availability changes daily, so please confirm your quantity is available prior to placing an order.
- Branded Products: allow 10 business days from proof approval for production. Branding options may be limited or unavailable based on product design or cover artwork.
- Unbranded Products: allow 3-5 business days for shipping. All Unbranded items receive FREE ground shipping in the US. Inquire for international shipping.
- RETURNS/CANCELLATIONS: All orders, branded or unbranded, are NON-CANCELLABLE and NON-RETURNABLE once a purchase order has been received.
Product Details
Author:
Fernanda Frick H
Format:
Paperback
Pages:
352
Publisher:
PRH Grupo Editorial (November 24, 2026)
Imprint:
Vintage Español
Release Date:
November 24, 2026
Language:
Spanish
Audience:
Children/juvenile
Age Range:
8 to 12
Grade Level:
3rd Grade to 7th Grade
ISBN-13:
9781644735855
ISBN-10:
1644735857
Weight:
13oz
Dimensions:
5.5" x 8"
File:
RandomHouse-PRH_Book_Company_PRH_PRT_Onix_full_active_D20260705T122803_156890405-20260705.xml
Folder:
RandomHouse
List Price:
$19.95
Country of Origin:
United States
Pub Discount:
65
Case Pack:
24
As low as:
$15.36
Publisher Identifier:
P-RH
Discount Code:
A
QuickShip:
Yes
Overview
Una primera novela gráfica sobre los sueños de una chica en el levantamiento de pesas y hasta dónde está dispuesta a llegar para cumplirlos, creada por una popular animadora chilena.
Sam Sánchez puede que no tenga entrenador ni el equipo adecuado, pero está decidida a convertirse en la primera medallista de oro de halterofilia de Chile. Está completamente segura.
Cuando surge la oportunidad de entrenar en un centro de alto rendimiento junto a su ídolo, la campeona olímpica Eva Dos Santos… Sam no puede dejarla pasar, aunque eso signifique hacerlo a espaldas de sus padres.
Mientras hace nuevos amigos (y también una rival) durante su entrenamiento e intenta clasificarse para los Juegos Panamericanos, descubrirá hasta dónde pueden llevarla el esfuerzo y la perseverancia… y cuánto peso es capaz de soportar.
ENGLISH DESCRIPTION
A debut graphic novel about one girl’s weightlifting dreams and how far she’ll go for them, from a popular Chilean animator.
Sam Sanchez might not have a coach or proper equipment, but she’s going to become Chile’s first weightlifting gold medalist. She just knows it.
When there’s an opportunity to train at the high-performance center with her weightlifting hero and Olympic gold medalist Eva Dos Santos . . . well, Sam can’t let that opportunity pass. Even if it means going behind her parents’ back.
As she makes friends (and a rival) during training and tries to qualify for the Pan American Games, she’ll find out how far hard work and perseverance can take her and just how much weight she’s able to hold.
Sam Sánchez puede que no tenga entrenador ni el equipo adecuado, pero está decidida a convertirse en la primera medallista de oro de halterofilia de Chile. Está completamente segura.
Cuando surge la oportunidad de entrenar en un centro de alto rendimiento junto a su ídolo, la campeona olímpica Eva Dos Santos… Sam no puede dejarla pasar, aunque eso signifique hacerlo a espaldas de sus padres.
Mientras hace nuevos amigos (y también una rival) durante su entrenamiento e intenta clasificarse para los Juegos Panamericanos, descubrirá hasta dónde pueden llevarla el esfuerzo y la perseverancia… y cuánto peso es capaz de soportar.
ENGLISH DESCRIPTION
A debut graphic novel about one girl’s weightlifting dreams and how far she’ll go for them, from a popular Chilean animator.
Sam Sanchez might not have a coach or proper equipment, but she’s going to become Chile’s first weightlifting gold medalist. She just knows it.
When there’s an opportunity to train at the high-performance center with her weightlifting hero and Olympic gold medalist Eva Dos Santos . . . well, Sam can’t let that opportunity pass. Even if it means going behind her parents’ back.
As she makes friends (and a rival) during training and tries to qualify for the Pan American Games, she’ll find out how far hard work and perseverance can take her and just how much weight she’s able to hold.









