- Home
- Poetry
- Women Authors
- A Spectacular Influence
A Spectacular Influence
List Price:
$18.00
- Availability: Confirm prior to ordering
- Branding: minimum 50 pieces (add’l costs below)
- Check Freight Rates (branded products only)
Branding Options (v), Availability & Lead Times
- 1-Color Imprint: $2.00 ea.
- Promo-Page Insert: $2.50 ea. (full-color printed, single-sided page)
- Belly-Band Wrap: $2.50 ea. (full-color printed)
- Set-Up Charge: $45 per decoration
- Availability: Product availability changes daily, so please confirm your quantity is available prior to placing an order.
- Branded Products: allow 10 business days from proof approval for production. Branding options may be limited or unavailable based on product design or cover artwork.
- Unbranded Products: allow 3-5 business days for shipping. All Unbranded items receive FREE ground shipping in the US. Inquire for international shipping.
- RETURNS/CANCELLATIONS: All orders, branded or unbranded, are NON-CANCELLABLE and NON-RETURNABLE once a purchase order has been received.
Product Details
Author:
Chantal Neveu, Nathanaël
Format:
Paperback
Pages:
64
Publisher:
Book*hug Press (November 3, 2015)
Language:
English
ISBN-13:
9781771661768
ISBN-10:
1771661763
Dimensions:
4.6" x 8.1" x 0.3"
Case Pack:
50
File:
Eloquence-IPG_08042026_P10436102_onix30_Complete-20260804.xml
Folder:
Eloquence
List Price:
$18.00
As low as:
$15.48
Publisher Identifier:
P-IPG
Discount Code:
C
Weight:
2.88oz
Series:
Literature in Translation Series
Audience:
General/trade
Pub Discount:
60
Imprint:
Book*hug Press
Overview
Because I have no voice anymore what I say has no air. Did I strangle you? I killed you to let the wind in.
Chantal Neveu's A Spectacular Influence inclines bodies and worlds, registering their turn as atomized events. This semantic partition distributed into four parts that decline the body's perplexity before the real, inscribes an intimate range of material probabilities and improbabilities.
Written in spare lines and minimalist language, A Spectacular Influence attends to the sensation of motional inertia and celebrates the relational in the human collective experience.
In a graceful, rich translation by acclaimed author and translator Nathana�l, A Spectacular Influence confirms Neveu's poetic range and extends the elegant musicality of her earlier choreographic poem, Co�t.
Praise for Une spectaculaire influence:
"In this book, magnificent with density, the most external events are retranslated into intimate events. The writing produces effects of counterpoint that seem to layer several melodic lines that are tied one to the other. And it is there, in that musical space, that the body is exposed: something arises that changes it, jars it, modulates it, brings about a state or a motion that is the sign of life beating." --Alexis Lussier, Spirale magazine
"[Une spectaculaire influence] traverses the question of the representation and the place of the body in the midst of the fluctuating settings that surround us." -Nicolas Tardy, Cahier Critique de Po�sie
"This is poetry, radically." -Hugues Corriveau, Le Devoir
Chantal Neveu's A Spectacular Influence inclines bodies and worlds, registering their turn as atomized events. This semantic partition distributed into four parts that decline the body's perplexity before the real, inscribes an intimate range of material probabilities and improbabilities.
Written in spare lines and minimalist language, A Spectacular Influence attends to the sensation of motional inertia and celebrates the relational in the human collective experience.
In a graceful, rich translation by acclaimed author and translator Nathana�l, A Spectacular Influence confirms Neveu's poetic range and extends the elegant musicality of her earlier choreographic poem, Co�t.
Praise for Une spectaculaire influence:
"In this book, magnificent with density, the most external events are retranslated into intimate events. The writing produces effects of counterpoint that seem to layer several melodic lines that are tied one to the other. And it is there, in that musical space, that the body is exposed: something arises that changes it, jars it, modulates it, brings about a state or a motion that is the sign of life beating." --Alexis Lussier, Spirale magazine
"[Une spectaculaire influence] traverses the question of the representation and the place of the body in the midst of the fluctuating settings that surround us." -Nicolas Tardy, Cahier Critique de Po�sie
"This is poetry, radically." -Hugues Corriveau, Le Devoir
