Partir en dos la pena / Split the Sorrow in Two (Spanish Edition)
List Price:
$9.95
- Availability: Confirm prior to ordering
- Branding: minimum 50 pieces (add’l costs below)
- Check Freight Rates (branded products only)
Branding Options (v), Availability & Lead Times
- 1-Color Imprint: $2.00 ea.
- Promo-Page Insert: $2.50 ea. (full-color printed, single-sided page)
- Belly-Band Wrap: $2.50 ea. (full-color printed)
- Set-Up Charge: $45 per decoration
- Availability: Product availability changes daily, so please confirm your quantity is available prior to placing an order.
- Branded Products: allow 10 business days from proof approval for production. Branding options may be limited or unavailable based on product design or cover artwork.
- Unbranded Products: allow 3-5 business days for shipping. All Unbranded items receive FREE ground shipping in the US. Inquire for international shipping.
- RETURNS/CANCELLATIONS: All orders, branded or unbranded, are NON-CANCELLABLE and NON-RETURNABLE once a purchase order has been received.
Product Details
Author:
Yannis Ritsos
Format:
Paperback
Pages:
72
Publisher:
PRH Grupo Editorial (January 20, 2026)
Imprint:
Literatura Random House
Language:
Spanish
Audience:
General/trade
ISBN-13:
9788439743675
ISBN-10:
843974367X
Weight:
3.4oz
Dimensions:
4.92" x 6.1" x 0.23"
File:
RandomHouse-PRH_Book_Company_PRH_PRT_Onix_full_active_D20260705T122506_156890385-20260705.xml
Folder:
RandomHouse
List Price:
$9.95
Country of Origin:
Spain
Pub Discount:
65
Case Pack:
54
As low as:
$7.66
Publisher Identifier:
P-RH
Discount Code:
A
QuickShip:
Yes
Series:
POESÍA PORTÁTIL / Flash Poetry
Overview
La colección «Poesía portátil» reúne en esta antología los versos más representativos de Yannis Ritsos, uno de los poetas griegos más importantes del siglo XX.
«Portentoso creador de imágenes, su verso revela siempre las raíces del dolor, acaso para conjurarlo». —Jordi Llavina, La Vanguardia
Yannis Ritsos es uno de los grandes poetas griegos del siglo XX y una de las mejores voces de la poesía europea. Con una delicadeza excepcional, su lirismo se imbuye del pathos griego, y en sus versos, cargados de simbolismo, se hallan huellas del firme compromiso político fruto de sus años militando en el Partido Comunista. Violeta Gil, autora de Llego con tres heridas, nos ofrece en esta hermosa selección unos de los versos más emblemáticos del poeta heleno.
«Partiendo en dos la pena, igual que partían sobre la rodilla su pan de cebada».
ENGLISH DESCRIPTION
In this anthology, the “Flash Poetry” series collects the most emblematic verses by Yannis Ritsos, one of the most important Greek poets of the twentieth century.
Yannis Ritsos is one of the greatest Greek poets of the twentieth century and one of the greatest voices in European poetry. With exceptional gentleness, his lyricism is imbued with Greek pathos, and in his verses, charged with symbolism, we find traces of his firm political commitment, fruit of his active years within the Communist Party. Violeta Gil, author of Llegó con tres heridas, shares some of the most iconic verses of the Hellenic poet in this beautiful selection.
“Splitting sorrow in two, same as they did their barely bread over their knee.”
«Portentoso creador de imágenes, su verso revela siempre las raíces del dolor, acaso para conjurarlo». —Jordi Llavina, La Vanguardia
Yannis Ritsos es uno de los grandes poetas griegos del siglo XX y una de las mejores voces de la poesía europea. Con una delicadeza excepcional, su lirismo se imbuye del pathos griego, y en sus versos, cargados de simbolismo, se hallan huellas del firme compromiso político fruto de sus años militando en el Partido Comunista. Violeta Gil, autora de Llego con tres heridas, nos ofrece en esta hermosa selección unos de los versos más emblemáticos del poeta heleno.
«Partiendo en dos la pena, igual que partían sobre la rodilla su pan de cebada».
ENGLISH DESCRIPTION
In this anthology, the “Flash Poetry” series collects the most emblematic verses by Yannis Ritsos, one of the most important Greek poets of the twentieth century.
Yannis Ritsos is one of the greatest Greek poets of the twentieth century and one of the greatest voices in European poetry. With exceptional gentleness, his lyricism is imbued with Greek pathos, and in his verses, charged with symbolism, we find traces of his firm political commitment, fruit of his active years within the Communist Party. Violeta Gil, author of Llegó con tres heridas, shares some of the most iconic verses of the Hellenic poet in this beautiful selection.
“Splitting sorrow in two, same as they did their barely bread over their knee.”








