Hic sunt leones (Spanish Edition)

Una vieja Biblia familiar es lo único que los hermanos Anahid y Hrant consiguen salvar cuando se ven obligados a huir de su ciudad natal en la costa del mar Negro durante el genocidio armenio de 1915. Cien años después, en Ereván, esa Biblia llega a manos de Helen Mazavián, una restauradora alemana de origen armenio. Intrigada por una nota en los márgenes —«Hrant no se despierta»—, Helen se adentra en los misterios del libro y del país, y emprende un viaje hacia la costa del mar Negro en busca de sus propios orígenes.
 

An old family Bible is the only thing siblings Anahid and Hrant manage to save when they are forced to flee their hometown on the Black Sea coast during the Armenian genocide of 1915. One hundred years later, in Yerevan, the Bible comes into the hands of Helen Mazavián, a German restorer of Armenian origin. Intrigued by a note scribbled in the margins—“Hrant does not wake up”—Helen delves into the mysteries of the book and the country, and sets off on a journey to the Black Sea coast in search of her own origins.