- Home
- Religion
- Comparative Religion
- Hebrew in the Church (The Foundations of Jewish-Christian Dialogue)
Hebrew in the Church (The Foundations of Jewish-Christian Dialogue)
List Price:
$29.99
- Availability: Confirm prior to ordering
- Branding: minimum 50 pieces (add’l costs below)
- Check Freight Rates (branded products only)
Branding Options (v), Availability & Lead Times
- 1-Color Imprint: $2.00 ea.
- Promo-Page Insert: $2.50 ea. (full-color printed, single-sided page)
- Belly-Band Wrap: $2.50 ea. (full-color printed)
- Set-Up Charge: $45 per decoration
- Availability: Product availability changes daily, so please confirm your quantity is available prior to placing an order.
- Branded Products: allow 10 business days from proof approval for production. Branding options may be limited or unavailable based on product design or cover artwork.
- Unbranded Products: allow 3-5 business days for shipping. All Unbranded items receive FREE ground shipping in the US. Inquire for international shipping.
- RETURNS/CANCELLATIONS: All orders, branded or unbranded, are NON-CANCELLABLE and NON-RETURNABLE once a purchase order has been received.
Product Details
Author:
Pinchas E. Lapide
Format:
Paperback
Pages:
276
Publisher:
Wm. B. Eerdmans Publishing Co. (January 16, 1985)
Language:
English
ISBN-13:
9780802849175
ISBN-10:
0802849172
Dimensions:
5.5" x 8.5"
Case Pack:
1
File:
EERDMANS-EerdmansPublishing_11022023_P6637142_onix21_Complete-20231101.xml
Folder:
EERDMANS
List Price:
$29.99
As low as:
$25.79
Publisher Identifier:
P-EERD
Discount Code:
C
Pub Discount:
60
Overview
This is a print on demand book and is therefore non- returnable.
This book represents the only comprehensive attempt made thus far to survey all the efforts among Christians and Jews from New Testament times onward to translate the New Testament and the Christian liturgy into Hebrew. Whether the translators were intended to convert the Jews or to equip them with information necessary for the discussion of religion with Christians, they served to promote conversation and overcome divisions.
The author's intimate knowledge of not only Biblical but also Michnaic and Modern Hebrew has enabled him to appreciate the various efforts at translation with acute sensitivity. Thus, the book is virtually a catalog of successes and failures in mutual understanding.
More than the mere data of history, Hebrew in the Church is a penetrating contribution to the entire history of Jewish-Christian relations. It sheds fresh light on history itself, and it suggests important implications for anyone concerned with the exegesis of the New Testament.
This unprecedented volume should receive the serious attention not only of specialists, but of all who work for a new understanding between Christians and Jews.
This book represents the only comprehensive attempt made thus far to survey all the efforts among Christians and Jews from New Testament times onward to translate the New Testament and the Christian liturgy into Hebrew. Whether the translators were intended to convert the Jews or to equip them with information necessary for the discussion of religion with Christians, they served to promote conversation and overcome divisions.
The author's intimate knowledge of not only Biblical but also Michnaic and Modern Hebrew has enabled him to appreciate the various efforts at translation with acute sensitivity. Thus, the book is virtually a catalog of successes and failures in mutual understanding.
More than the mere data of history, Hebrew in the Church is a penetrating contribution to the entire history of Jewish-Christian relations. It sheds fresh light on history itself, and it suggests important implications for anyone concerned with the exegesis of the New Testament.
This unprecedented volume should receive the serious attention not only of specialists, but of all who work for a new understanding between Christians and Jews.
