El libro de la esperanza climática: Una guía para quienes no quieren rendirse frente a la crisis / The Book of Climate Hope (Spanish Edition)

Este libro es una carta de navegación, una guía para orientarnos en medio de la catástrofe. Pues sí: estamos metidos en una catástrofe climática (o, mejor dicho, nos metieron en ella).

Para encontrar las posibles salidas, nos dice Pablo Montaño, lo primero es entender la magnitud del problema: hemos calentado el planeta al punto de alterar los ciclos naturales, ocasionando sequías, megahuracanes, incendios, incremento del nivel del mar. Pero esta crisis tiene un responsable directo: el capitalismo, un modelo económico basado en la extracción, el consumo y la desigualdad. Sin embargo, los grandes beneficiados de este sistema han sabido lavarse las manos difundiendo un sinfín de narrativas falsas, sobre nuestra dependencia total a los combustibles fósiles, la gravedad de la crisis y una supuesta imposibilidad para salir de ella.

Ante este escenario no es extraño sentir ansiedad o enojo. Pero también debe haber espacio para la esperanza, una esperanza sustentada en la resistencia, en la sabiduría de los pueblos indígenas, en la ciencia y, sobre todo, en la acción colectiva. Una esperanza libre de culpas y alejada del optimismo ingenuo. Una esperanza que nos ayude a imaginar el mundo que queremos habitar, uno en el que pongamos al centro los cuidados y no la voraz acumulación de capital. De eso trata este libro.

ENGLISH DESCRIPTION

This book is a roadmap, a guide to orient oneself during a catastrophe. That’s right: we are living in the middle of a climate catastrophe (or, rather, we have been thrust into one).

The search for possible solutions, Pablo Montaño tells us, starts with understanding the magnitude of the problem: Global warming has altered Earth’s natural cycles, causing droughts, mega hurricanes, fires and sea level rise. The culprit is easy to identify: capitalism, an economic model based on extraction, consumption and inequality. The beneficiaries of this system have found clever ways to absolve themselves of responsibility, spinning false narratives about society’s dependence on fossil fuels, the severity of the crisis, and its supposed inevitability.

Given the situation, it's normal to feel anxious or angry, but there is also room for hope. Hope founded in resilience, indigenous wisdom, science and, above all, collective action. It avoids casting blame but has grounds to support it beyond naive optimism. This hope is fundamental to imagining a world we would want to live in, one that prioritizes people over the accumulation of wealth, and it is at the center of this book.