The Infinity Trap