Traveling Butterflies