Same old (Queer theory, literature and the politics of sameness)