Between Folk and Liturgy