La Reina velada, Spanish-language edition of The Shrouded Queen (Una novela)