Amorous or Loving? (The Highly Peculiar Tale of English and the English)