Reflections on Multiliterate Lives