Literature and Ethnicity in the Cultural Borderlands