La succession d'états: La codification à l'épreuve des faits / State Succession: Codification Tested Against the Facts