Generation, Gender and Negotiating Custom in South Africa