Re-Reading English