Canon Vs. Culture (Reflections on the Current Debate)